شيرين أكرم بوشعر 30 أيار عن موقع Socialist Worker ترجمة مأمون حلبي بقانونه الجديد الذي يُصادر ويبيع أراضٍ تخصّ ملايين اللاجئين السوريين، يستخدم نظام الأسد بعضاً من نفس التكتيكات التي تستخدمها إسرائيل في التطهير العرقيّ بحق الفلسطينيين. لقد كان 11 أيار آخر مُهلة للسوريين لتسجيل ممتلكاتهم وتقد...

ظهر بشار الأسد مجدّداً في بيئته الإعلامية المفضّلة، قناة «روسيا اليوم»، ليُعلن قرب انتهاء ما وصفها بالأزمة في سوريا، مُقدّماً دفعة استنتاجات، شاذّة كالعادة، ولا تمتّ إلى منطق المقدمة والنتيجة بأيّ صلة. وقد يكون التفسير الشائع، منذ سبع سنوات، أنّ الأسد يعيش حالة إنكار كاملة لما يجري حو...

كانت حرباً خاطفة، أكبر بكثير من ضربة عسكرية موضعية اعتادت «إسرائيل» تنفيذها بين حين وآخر ضدّ مفردات الوجود الإيراني في سوريا، وأقلّ من حملة متواصلة لمحو هذا الوجود، وإن كانت الخرائط الإسرائيلية ترسم بوضوح صورة منطقة عازلة سحقت خلال ساعات مشروعاً بَنته إيران فيها عبر سنوات. سلسلة غارات...

تعيش محافظة درعا، التي انطلقت منها شرارة الثورة السورية، مرحلة ترقّب مصير غير واضح المعالم، بعد ترويج النظام لإبرام اتفاقات مصالحة في مدن وبلدات بالمحافظة، تزامن مع تهديدات روسية بأن المنطقة ستلاقي مصير الغوطة الشرقية في حال عدم الموافقة على هذه المصالحات. من الصعب عزل ما يحدث في الجنوب السوري عن...

لاتكاد دير الزور تلتقط أنفاسها من حرب حتى تدخل سريعاً في أخرى، إذ يبدو ألّا حرب ناجزة في هذه الجغرافيا منذ سبع سنوات، نظراً لطبيعة الأهداف المتآكلة والمتبدلة سريعاً لأطراف القتال.  ومع أنّ المفارقة التي صحا عليها سكان المحافظة الشاسعة، وهي أنهم يعيشون في منطقة استراتيجية، ماتزال تعمل على تقل...

في ساعة متأخرة من ليل الخامس من أيلول عام 2007، اتصل بعض الأصدقاء من حلبية وزلبية بأهاليهم ليسألوا فيما إذا كان هناك أخبار عاجلة عن دير الزور على القنوات الإخبارية، عرفنا بعدها أن هناك طائرات، يُعتقد أنها «إسرائيلية»، قصفت «جبال» زلبية ليلاً. وفي 21 آذار 2018، أعلنت وزارة الد...