زهير الشمالي 8 نيسان عن موقع The Middle East Eye ترجمة مأمون حلبي أثناء النكبة فقدت عائلة حسن بيتها في فلسطين، وانتهى بها الحال بالعيش في مخيم اليرموك على أطراف دمشق. والآن، وبعد 71 عاماً، من المرجح أن تفقد هذه العائلة الفلسطينية بيتها مرة أخرى. في هذه المرة ستفقدها العائلة للحكومة السورية، ...

ثلاث سنوات مرت على خروجه من المناطق التي يسيطر عليها تنظيم الدولة الإسلامية، لكن ذلك لم يزحزح اللحظات الأخيرة من ذاكرته؛ مازالت حتى الآن ضاغطة تريد أن تُروى بشكل أو بآخر، وكأن هذا ما قامت به ذكرى تلك اللحظات عندما التقى بالكاتب، أفرغت فحسب نفسها أمامه لينقلها بدوره لعين المدينة.  كانت السماء...

تضع سارة الكمامة على وجهها وتتابع بعينيها: شارع طويل على جانبيه أكوام من القمامة المكدسة المشتعلة بدخان أسود، بأبنية غير منتهية البناء (على العظم)، بعض الأطفال يلهون على مواد البناء المبعثرة هنا وهناك، وحدها قطع الثياب المنشورة على حبال الغسيل في بعض الشرفات ما يمنح ذلك المكان شيئاً من اللون. كم...

تجدد في بداية شهر أيار تنافس قوى الأمر الواقع في محافظة دير الزور، نظام الأسد و"قوات سوريا الديمقراطية (قسد)"، إظهار تأييد وولاء المجتمعات المحلية لسلطتيهما في المناطق التي يسيطران عليها في المحافظة، من خلال عقد مؤتمرات واجتماعات لعدد من شيوخ ووجهاء العشائر في قرية جرمز وبلدة عين عيسى بذات...

نساء وأطفال على حصيرة، تظلهم شجرة زيتون في ريف إدلب الشمالي ومناطق "غصن الزيتون"، سيارة هنا وأخرى هناك تبحث عن منزل للإيجار أو حتى غرفة، وجوه شاحبة تعلوها ملامح إرهاق الصيام، رجال في الغالب تجاوزوا الستين يضربون الكف بالكف تعبيراً عن العجز وقلة الحيلة أمام الأفق المسدود.. هذا هو المشهد الع...

مأساة سكان حي الرمل أن هذا الحي يقع في مدينة اللاذقية، أي أن الجغرافيا تحكم عليهم بحصار من قبل أكثر القادرين على الانتقام، وأكثر العصابات القادرة على اتخاذ أي قرار يتجاوز السلطات المحلية في المحافظة وحتى السلطات المركزية في دمشق.  لذا كان حي الرمل المكان الأكثر حيوية والبيئة الأكثر مرونة في ...