يحاول أبو حسن الوصول في وقت مبكر بهدف الوقوف ضمن الصفوف الأولى لطابور الخبز في أحد أحياء العاصمة دمشق، لكنه دائماً لا يصل إلا متأخراً: تتراص الأجساد الجائعة خلف بعضها البعض في انتظار استلام كل فرد حصته من مادة الخبز، تبلغ الحصة لكل فرد 4 أرغفة، وتحتاج للحصول عليها 4 ساعات، بمعدل ساعة زمنية لكل رغيف....

هذا النص مقتطفات من كتاب "على كل الجبهات: تعليم الصحفي" للصحفية  كلاريسا وورد، نشرت في مجلة NEWLINES 4 تشرين الأول 2020 ترجمة مأمون حلبي كنت أرسل تقاريري الإخبارية من العاصمة السورية عندما أصبحت حركة احتجاجية سلمية تمرداً مسلحاً. هنا أقدم مشاهداتي نظرت إلى تلاطم أمواج المشيعين...

يرتجل الفنانون محاولاتهم اليائسة للاستمرار، البعض ربما قاطع الفن والمعارض الفنية وآثر البحث عن لقمة عيش في مجال آخر، بينما يسعى البعض للاستمرار في مجالهم بأي ثمن. سوسن (39 عاماً) فنانة تشكيلية توقفت عن الرسم وقاطعت المعارض الفنية، فحسب قولها لم تعد تحتمل بعد كل ما حدث أن ترى لوحة عن جمال الحياة، ...

ابتكر مواطنون من سكان دمشق حلاً لتجنيب أولادهم السوق إلى الخدمة الإلزامية "العسكرية"، ويتمثل في الطلاق الشكلي أمام المحاكم. وبما أن "آخر الطب الكي" كما يردد أبو حسن الخمسيني الذي يعيش في العاصمة، فإن "الطلاق كان لازماً"  لحصول ابنه حسن (20 عاماً) على تأجيل لمدة سنة...

كل يوم، وأحياناً من ساعة إلى أخرى ترتفع الأسعار، لتنشأ ظاهرة جديدة من ظواهر التكيف مع الفاقة والتحايل على الجوع. مثل ازدياد عدد النسوة والرجال الذين ينبشون حاويات القمامة أمام المطاعم. اختصار عدد الوجبات وتقليص كمية الطعام في كل وجبة. والسير على الأقدام عدة ساعات توفيراً لأجرة المواصلات لا سيما المو...

تشهد عدة مناطق مدمّرة وفارغة من سكانها في مدينة دمشق وريفها هذه الأيام توافد معدات تصوير و"مسلحين" باللباس العسكري النظامي، وآخرين بزيّ "الجماعات المسلّحة". ثمة أيضاً، بين ركام البيوت والأحياء الممسوحة عن الخريطة، "مدنيون" و"صحفيون" سيتعرضون للاختطاف والتكميم ...