حايد حايد 25 شباط عن موقع The Middle East Eye ترجمة مأمون حلبي تعتقد أغلبية فصائل المتمردين في الغوطة الشرقية أن خيارها الوحيد، بالرغم من صعوبة ذلك، هو الحفاظ على بقائها هناك إلى أن تتغير الأمور.  لقد بدأ تركيز عموم الناس ( سواءً في المنطقة أو في الغرب) يبتعد تدريجياً عن لوم ا...

عندما تتمنى الموت قبل الموت، وتندثر أحلام الأطفال في أقبية الملاجئ. حينما تشعر أن العالم كله يقف ضدّك. وبينما تقف منتظراً مصيرك المجهول، يأتيك صوت من بعيد. يصرخ ويقول: يا غوطة نحن معك للموت، وحدها هذه الصرخة قد تعيد لك شيئاً من الأمل رغم الألم. انتفاضة المخيمات على وقع ما يجري في الغوطة، اجتمع...